---

Langenscheidt und Koch Media arbeiten bei NDS zusammen

In den Startlöchern steht das erste gemeinsame Produkt: ein internationales Englisch-Wörterbuch für Nintendo DS™ - Es kommt im März 2008 auf den Markt

05.12.07

München/Planegg - Die Langenscheidt Verlagsgruppe, einer der weltweit renommiertesten und führenden Anbieter für die Bereiche Fremdsprachen, Reise/Kartografie sowie Wissen/Deutsche Sprache, und Koch Media, größter deutscher unabhängiger Publisher, werden in Zukunft eng zusammenarbeiten.

Die Kooperation beinhaltet die Entwicklung von interaktiven Softwareprodukten für Spieleplattformen und -konsolen. Geplant sind Titel unter anderem für Konsolen wie Nintendo DS™-System, Wii™, Sony PlayStation® Portable-System, Sony PS2 und Sony PS3.

Mit seinem umfangreichen Know-how in den Segmenten Wörterbücher und Sprachenlernen wird Langenscheidt für die Inhalte und die Konzeption der Produkte verantwortlich sein. Koch Media bringt seine langjährige Erfahrung als Producer von Software in die Kooperation mit ein und übernimmt den internationalen Vertrieb.

Im deutschsprachigen Markt werden die Produkte unter dem Markennamen Langenscheidt vertrieben, im englischen, französischen und spanischen Markt unter Berlitz, in Italien unter den kooperierenden Marken Mondadori-Langenscheidt.

Als erstes Produkt wird im März 2008 ein Wörterbuch für die Sprachkombinationen Deutsch-Englisch, Französisch-Englisch, Italienisch-Englisch und Spanisch-Englisch erscheinen. Weitere Produkte wie zum Beispiel Vokabeltrainer für Anfänger und Fortgeschrittene in denselben Sprachkombinationen sind bereits in Arbeit. Geplant sind zudem Wörterbücher und Vokabeltrainer für weitere Sprachkombinationen sowie Titel im Bereich spielerisches Sprachenlernen für Kinder und Jugendliche.

„Die neuen Konsolen erfahren eine große Nachfrage und sprechen neue Zielgruppen an. Nicht nur Spiele sind beliebt, auch Lernsoftware und andere Ratgeberthemen werden installiert. Und was liegt näher, als ein kompaktes Wörterbuch auf der Spiele-Plattform zu benutzen – sogar für unterwegs? Die Kompetenz von Langenscheidt in diesem Segment ist dabei ein absoluter Bonus. Die gelben Wörterbücher sind global bekannt und die Marke Langenscheidt genießt hohes Vertrauen bei den Konsumenten“, kommentiert Klemens Kundratitz, Geschäftsführer von Koch Media, die Zusammenarbeit.

Hubert Haarmann, Leitung E-Business Langenscheidt, ergänzt: „Nachschlagen und Lernen werden zunehmend mobil. Im Zuge unserer Aktivitäten, Langenscheidt-Inhalte für mobile Endgeräte und unterschiedliche Zielgruppen zur Verfügung zu stellen, sind Spiele-Plattformen und -Konsolen wie die Nintendo DS eine konsequente Fortsetzung unserer Produktpalette. Wir freuen uns, mit Koch Media einen international erfolgreichen Partner gewonnen zu haben, der unsere Produkte für Konsolen in ganz Europa öffnen wird.“

Über Koch Media
Koch Media, 1994 von Franz Koch und Klemens Kundratitz gegründet, ist ein führender Produzent und Vermarkter von digitalen Entertainment-Produkten in Europa. Der Fokus liegt dabei im Publishing und Lizenzhandel von Softwareprodukten, Games und DVD-Filmen. Die eigenen Verkaufsaktivitäten, die Vermarktung sowie die Distribution erstrecken sich dabei über ganz Europa. Mit zahlreichen Herstellern von Software und Games bestehen strategische Kooperationen: ACDSytems, Ascaron, Braingame, G-Data, JoWooD, Lexware, Namco Bandai, Pinnacle, Square-Enix, Sunflowers, System3 usw. Koch Media mit Hauptsitz in Planegg bei München besitzt Geschäftsstellen in Deutschland, England, Frankreich, Österreich, Schweiz und Italien. Mehr Infos unter www.kochmedia.com

Über Langenscheidt
Die Langenscheidt Verlagsgruppe ist ein international tätiges, traditionsreiches Familienunternehmen, zu dem zahlreiche Unternehmen in 11 Ländern mit einem breit gefächerten Programm in den Bereichen Sprachen, Wissen, Reisen und Kartografie gehören. Das internationale Programm umfasst über 10.000 Titel. Was 1856 mit Selbstlernbriefen und Büchern begann, umfasst heute ein breites Spektrum von gedruckten und elektronischen Medien bis hin zu Online-Serviceleistungen. Das Unternehmen mit weltweit rund 1.400 Mitarbeitern vereinigt unter seinem Dach Marken wie Langenscheidt, DUDEN, Meyer, Brockhaus, Berlitz (Publishing), Polyglott, APA, Hexaglot, Mentor und Axel Juncker. Zu Langenscheidt gehören zudem Tochterfirmen weltweit, internationale Vertriebszentren und technische Betriebe.
www.langenscheidt.de



WERBUNG